Anhang 6 zu TRGS 507
Empfohlene Mindestmaße für Behälteröffnungen

Zugang oben  

1. Zugang oben



Beispiele: Tanks (stehend, liegend), Reaktoren

Zugang mit PSA gegen Absturz bzw. PSA zum Retten:

Mannlöcher:

– Ø 600 mm
– Ø 500 mm, wenn die Stutzenhöhe 250 mm nicht übersteigt;

Zugang zusätzlich mit Atemschutz:
Mannlöcher Ø 800 mm

Zugang mittels eingestellter Leiter:
Mannlöcher Ø 800 mm

     
Zugang oben mit schrägem Mannloch  

2. Zugang oben mit schrägem Mannloch



Beispiele: Tanks (stehend, liegend), Reaktoren

Zugang mit PSA gegen Absturz bzw. PSA zum Retten:

Mannlöcher

– Ø 800 mm
– Ø 600 mm, wenn die Stutzenhöhe 250 mm nicht übersteigt

 

Zugang oben mit schrägem Mannloch   Hinweis: Durch die Schrägstellung verringert sich der nutzbare lichte Durchmesser der Zugangsöffnung. Dies ist insbesondere bei der Rettung von Personen ungünstig.

 

Zugang über Mannloch seitlich (mit Absturzgefahr)  

3. Zugang über Mannloch seitlich (mit Absturzgefahr)



Beispiele: Destillationskolonnen, Silos

Zugang mit PSA gegen Absturz bzw. PSA zum Retten:

Mannlöcher Ø 600 mm

Zugang zusätzlich mit Atemschutz:

Mannlöcher Ø 800 mm

     
Zugang seitlich ebenerdig  

4. Zugang seitlich ebenerdig



Beispiele: Tanks, Wasserbecken

Normaler Einstieg:

Mannlöcher

– Ø 600 mm
– Ø 500 mm, wenn die Stutzenhöhe 250 mm nicht übersteigt

Rechteckige Öffnungen: mindestens 0,25 m2, Mindestlänge der kürzesten Seite 500 mm

Zugang zusätzlich mit Atemschutz:

Mannlöcher Ø 800 mm,

Rechteckige Öffnungen: mindestens 0,4 m2, Mindestlänge der kürzesten Seite 600 mm

     
     
Zugang seitlich, ebenerdig bei Doppelwand-Behältern bzw. Behältern mit Wandstärken größer 500 mm  

5. Zugang seitlich, ebenerdig bei Doppelwand-Behältern bzw. Behältern mit Wandstärken größer 500 mm



Beispiel: Doppelwandige Behälter, Wasserbecken aus Beton

Mannlöcher Ø 800 mm

Rechteckige Öffnungen: mindestens 0,4 m2, Mindestlänge der kürzesten Seite 600 mm

     
Silos

 

6. Silos



Zugangsöffnungen zum Einfahren mittels Siloeinfahreinrichtung:

Mannlöcher: Ø 800 mm

Rechteckige Öffnungen: mindestens 0,4 m2, Mindestlänge der kürzesten Seite 600 mm

(Maße werden auch durch die zu verwendeten Siloeinfahreinrichtungen bestimmt)

 

Kellergeschweißter Tank  

7. Kellergeschweißter Tank



Mannloch: Ø 500 mm

a: mindestens 600 mm

 

Mannloch: Ø 600 mm

a: mindestens 500 mm

 

b: immer mindestens 400 mm